close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 
boesbones






Který dabing je nej?

14. září 2009 v 19:10 | Ann |  Moje kecy
No...každému fanouškovi se líbí neco jiného a já ohodnotila každý podlě sebe...


  • ČESKÝ DABING
+ oslovení "Kůstka"
- hlasy mi nesedí k postavám/hercům/,všichni mluv nespisovnou češtinou

  • SLOVENSKÝ DABING
+ hlasy mi sedí k postavám/hercům/,hlášky mi znějí lépe
- oslovení "Kosť" nebo "Kostička",oslovení "Bůs"

  • ORIGINÁL
+ vynikající hlasy
- oslovení "Bones"-někdy nevím jestli Booth myslí Temperance nebo kosti
 

1 člověk ohodnotil tento článek.

Komentáře

1 Denny* Denny* | Web | 14. září 2009 v 19:30 | Reagovat

Náhodou.. Bych řekla že Češi maj někdy lepší dabing, než tak jak je to v originále. Slovenský dabingy se mi nelíbí vůbec - sou strašný :D.. a originál je prostě originál  ;-)

2 Dominika a DejnusQa-SB Dominika a DejnusQa-SB | Web | 14. září 2009 v 19:47 | Reagovat

Ja by som dala originál , no  preto že
mu vôôôôôbec nechápem dám asi slovenský
:-D

3 Janicka :D Janicka :D | 15. září 2009 v 13:48 | Reagovat

Slovesnkýýý :D 4-ever!

4 starmatulik/ BONES (SB) starmatulik/ BONES (SB) | E-mail | Web | 18. září 2009 v 23:31 | Reagovat

přikláněla bych se k českému a nebo pak k tomu originálu..  :-)

5 ddddddddddddddddddd ddddddddddddddddddd | 21. září 2009 v 14:34 | Reagovat

[3]: do dlouhé/krátké prdelky zalez :))

Paní ssssddddddddddddssdd anonymmmmmm :))))))))) i♥ ann :DD

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama